Thanhhà Lại is the #1 New York Times bestselling author of Inside Out and Back Again, her debut novel in verse, which won both a National Book Award and a Newbery Honor; the acclaimed Listen, Slowly; and the award-winning Butterfly Yellow. She was born in Vietnam and now lives in New York with her family. To learn more about Thanhhà and her charity, Việt Kids Inc., visit www.thanhhalai.com.
A California girl born and raised, Mai can’t wait to spend her vacation at the beach. Instead, she has to travel to Vietnam with her grandmother, who is going back to find out what really happened to her husband during the Vietnam War.
Mai’s parents think this trip will be a great opportunity for their out-of-touch daughter to learn more about her culture. But to Mai, those are their roots, not her own. Vietnam is hot, smelly, and the last place she wants to be. Besides barely speaking the language, she doesn’t know the geography, the local customs, or even her distant relatives. To survive her trip, Mai must find a balance between her two completely different worlds. Listen, Slowly is an irresistibly charming and emotionally poignant tale about a girl who discovers that home and culture, family and friends, can all mean different things.
Butterfly Yellow tells the story of the final days of the Việt Nam War, when Hằng takes her little brother, Linh, to the airport, determined to find a way to safety in America. In a split second, baby Linh is ripped from her arms—and Hằng is left behind in the war-torn country.
Six years later, Hằng has made the brutal journey from Việt Nam and is now in Texas as a refugee. She doesn’t know how she will find the little brother who was taken from her until she meets LeeRoy, a city boy with big rodeo dreams, who decides to help her.
Hằng is overjoyed when she reunites with Linh. But when she realizes he doesn’t remember her, their family, or Việt Nam, her heart is crushed. Though the distance between them feels greater than ever, Hằng has come so far that she will do anything to bridge the gap.
<This page may contain affiliate links. Please see my disclaimer for more information.>